Muž sa vysmieva svojej žene za to, že po narodení dvojičiek pribrala na váhe, ale uvedomí si, aký bol v omyle, keď jedného dňa omdlie a musia ju urgentne odviezť do nemocnice.
Odjakživa, čo si Lisa Thompson pamätá, vždy dokázala profesionálne zvládnuť prácu aj domáce povinnosti. Pracovala ako účtovníčka v jednej z najznámejších firiem v Santa Clara (štát Kalifornia) a napriek jej rušnému rozvrhu od 9 do 17 hodín nikto nemohol povedať, že by tým trpel Lizin domov.
Vstávala o piatej ráno, pripravovala raňajky pre svojho manžela Chada a pre seba, včas odchádzala do práce a vracala sa domov, aby stihla pripraviť večeru.
Chad bol k nej nemenej ústretový a často jej pomáhal v domácnosti. Všetko sa však začalo meniť, keď Lisa porodila
Chad a Lisa boli šťastne manželia tri roky a po niekoľkých rokoch pokusov o dieťa sa jedného krásneho dňa na Lizinom tehotenskom teste konečne objavili dve čiaročky. Netreba dodávať, že pár bol v siedmom nebi od šťastia!
Po pôrode sa Lisa rozhodla oddýchnuť si od práce a stráviť čas so svojimi deťmi, takže prevzala úlohu ženy v domácnosti. Ale zatiaľ čo Lisa to považovala za čas, ktorý môže stráviť s deťmi, Chad to nazval „lenivosťou“.
Nehnevajte sa na niekoho.
„Jediné, čo robíš, je, že sedíš na gauči a oddychuješ, Lisa. Aspoň začni cvičiť! Pozri sa, koľko kíl si pribrala po tehotenstve! Zhodiť pár kíl ti neublíži!“ – často si z nej robil srandu.
Nesúďte nikoho príliš rýchlo.
„Jediné, čo robíš, je, že sedíš na gauči a oddychuješ, Lisa. Aspoň začni športovať! Pozri sa, koľko kíl si pribrala po tehotenstve! Zhodiť pár kíl ti určite neublíži!“ – často si z nej robil srandu.
Lisa bola často nahnevaná a sklamaná tým, že Chad neoceňoval jej úlohu matky, ktorá sedí doma, ale nevenovala tomu pozornosť, pretože si myslela, že je asi príliš nahnevaný všetkými problémami v práci.
Bohužiaľ, začalo sa jej zdať, že Chad stráca záujem o ňu aj o ich manželstvo. Všimla si, že ju neváži a v ničom jej nepomáha, a keď mu navrhla, aby strávili čas spolu, jednoducho sa vyhol odpovedi a odišiel do postele. Lisa sa rozhodla, že s ním musí hovoriť, kým nebude príliš neskoro, a jedného dňa sa s ním stretla tvárou v tvár.
„Miláčik, chápem, že si bol v poslednej dobe zaneprázdnený prácou, ale dohodli sme sa, že si nebudeme nič skrývať,“ povedala jemne. „Všimla som si, že ťa v poslednej dobe niečo trápi.“
Chad pokrčil plecami. „Nič vážne, Lisa. Všetko je v poriadku,“ odpovedal pokojne, bez toho, aby odtrhol pohľad od notebooku.
„Si si istý, Chad? Myslím, všimla som si…“
„Čo si si všimla, Lisa?“ zakričal na ňu Chad. „Môžeš ma nechať v pokoji pracovať? Prečo strkáš nos do všetkého? Využij všetku svoju energiu na to, aby si sa starala o seba. Kedy si sa naposledy pozrela do zrkadla?“
Lize takmer vypadli oči z jamiek. „Chad!“
„Čo? Chceš sa teraz rozplakať a vykresliť ma ako zlého človeka? Samozrejme, do toho! V každom prípade nevidím zmysel pokračovať v tom istom duchu! Pozri sa na svojich priateľov a potom sa pozri na seba. Prečo nemôžeš jednoducho schudnúť? Povedz mi jednu vec,“ povedal a vstal. „Robíš to všetko naschvál, aby som ťa opustil? Stretávaš sa s niekým iným za mojim chrbtom? Kam často mizneš skoro ráno? A nevrátiš sa, kým sa nezobudím.“
„Myslíš to vážne, Chad? Myslíš si, že ťa podvádzam?“
„Ako to mám vedieť, Lisa? Možno si pochopila, že to medzi nami nebude fungovať. Už nechceš pracovať, tak len sedíš doma. Hovoríš, že sa chceš starať o naše deti, ale ja si myslím, že je to len výhovorka, aby si mohla zostať doma a užívať si život. Mohli by sme si ľahko dovoliť opatrovateľku, ale nie! CHCEŠ SEDIEŤ DOMA A ŽRIEŤ, ABY SI PRIBRALA NA VÁHE! DOBRE, TAK TO ROB!“ Odsekol a odišiel.
Lisa nedokázala vydať ani slovo. Rozplakala sa, keď Chad odišiel, ani ju nevypočul. Až neskoro večer sa ponáhľal vyjsť z izby. Pracoval na svojom notebooku, keď ho vyrušil hlasný zvuk.
Myslel si, že zvuk prichádza z izby ich dvojčiat, vybehol na ulicu a našiel Lizu v bezvedomí na podlahe. „Lisa! Čo sa stalo?“ spýtal sa a snažil sa ju prebrať. Keď sa neprebrala, zavolal 911 a ponáhľal sa do nemocnice.
Požiadal susedu, pani Clementsovú, aby dohliadla na dvojčatá, kým bude preč, a vrátil sa domov neskoro večer, keď ju prijali. Lekári mu oznámili, že Lisa bola vystresovaná a slabá, preto omdlela.
Chad si sadol na posteľ, zakryl si tvár rukami a premýšľal o tom, ako sa na Lizu nahneval. Možno som bol tentoraz príliš ostrý! Zaujímavé, prečo sa všetko vymyká spod kontroly? A ako môžu lekári tvrdiť, že bola slabá? Veď predsa celý čas oddychovala doma! reptal Chad, vstal a začal stláčať posteľ.
Keď sťahoval deku, na podlahu náhle spadol otvorený denník. Niekoľko riadkov v ňom upútalo jeho pozornosť. Zdvihol ho a zistil, že je to Lizin osobný denník. Nie je dobré čítať cudzie veci, Chad! pomyslel si, ale zvedavosť prevládla. Otvoril prvú stranu, na ktorej sa písalo o narodení ich dvojčiat Lukasa a Charlieho.
Ahoj, PD!
Tu je tvoj jediný a nenapodobiteľný majiteľ! Čo môže byť lepšie ako dnešný deň, aby som s tebou nadviazal priateľstvo? Nedokážem slovami vyjadriť, ako som teraz šťastná! KONEČNE SOM SA STALA MAMOU! ĎAKUJEM TI, BOŽE! Naozaj nedokážem vyjadriť, aký úžasný pocit som mala, keď som držala svoje deti v náručí. Dúfam, že budem dobrá mama. A videla som, aký dojatý bol Chad, keď sa pozrel na deti. Viem, že ma porazí a bude lepším rodičom, ale budem svoje deti milovať tak veľmi, že sa pridajú na stranu svojej mamy, haha!!!
Na chvíľu Chad zabudol na všetko, čo ho trápilo: listoval stránku za stránkou a pery sa mu chveli, keď sa usmieval. Lisa si zapisovala prakticky všetko, čo urobila pre ich dvojčatá, a ako šťastná sa potom cítila. Ale jedna stránka upútala jeho pozornosť a úsmev z jeho tváre zmizol.
Ahoj, doktor filozofie!
Dnes som veľmi smutná. Neviem, možno som urobila niečo zle, ale Chad sa mi v posledných dňoch zdá veľmi odmeraný. To znamená… stále sa hrá s deťmi ako predtým, ale cítim, že sa od seba veľmi vzďaľujeme. Možno by som si mala s Chadom pohovoriť? Možno je to kvôli jeho práci. Pracuje pre celú rodinu a možno je to len stres. Dúfam, že sa to čoskoro vyrieši.
Chad zo zvedavosti prelistoval na ďalšiu stranu a vtedy ho zaplavila vlna viny.
Ahoj, PD!
Ja… ja neviem, čo mám robiť! Naozaj ma Chad chce opustiť? Povedal niečo, čo som absolútne nečakala! Vysmieval sa mi, že vyzerám tučná, a ani mi nedal šancu vysvetliť sa! Cítim sa veľmi nepríjemne. Naozaj ma Chad prestal milovať? Potrebujem s ním hovoriť, ale neviem… Bude to dobrý nápad?
Chad prelistoval ďalšiu stránku a ďalšiu, a tentoraz to, čo prečítal, ho prinútilo ešte viac ľutovať, ako sa tak dlho správal k Lise.
Ahoj, PD!
Mám fantastický nápad, ako schudnúť! Už som skúsila jogu a meditáciu, ale Chad sa rozhodol, že nechcem schudnúť! Je to preto, že je príliš zaneprázdnený, aby si všimol moje úsilie. Počkajte a uvidíte: schudnem a prekvapím Chada na výročie našej svadby. Moja kamarátka Tina mi práve povedala, že existuje posilňovňa, ktorá ti pomôže schudnúť za týždeň! OMG! Som taká nadšená!
Utrela si slzy a otočila ďalšiu stránku.
Ahoj, PD!
Prepáč, že som ti tak dlho nepísal. Bol som v týchto dňoch strašne vyčerpaný! Ľudia z posilňovne mi volajú skoro ráno. Dali mi doplnky a ich strava je proste šialená! Je mi zle po surovom jedle, ktoré mi predpísali, a k tomu ešte Chad… uf… proste ma neprestáva týrať. Som z toho všetkého vážne unavená. Neviem, či to ešte dlho vydržím…
V tej chvíli sa Chad nemohol necítiť vinný. Bol som naozaj tak zaslepený, že som si nevšimol jej pokusy? A prečo, do čerta, si sa z nej musel vysmievať, Chad? Je to tvoja žena, Lisa, ktorú si miloval celým svojím srdcom! Musíš jej vynahradiť svoju vinu, Chad. Musíš to urobiť!
A Chad urobil to, čo sa rozhodol. Keď na druhý deň navštívil Lizu v nemocnici, prekvapil ju kyticou jej obľúbených kvetov a pohľadnicou s nápisom: „Skoro sa uzdrav, drahá! My s deťmi sa za tebou túžime! Bez teba sa dom nezdá byť domovom…“.
Keď Lisa dostala kvety a pohľadnicu, bola trochu sklamaná, pretože Chad už dlho pre ňu neurobil nič špeciálne. „Ďakujem, Chad,“ zašepkala a oči sa jej naplnili slzami. „Ja… ja…“
„Nemusíš nič hovoriť, Lisa. Bol som k tebe hrubý a povedal som niečo, čo som nemal. Odpusť mi! Si krásna taká, aká si, a všetko, čo som povedal o tvojom vzhľade, bola len hlúposť! Som idiot, že som to všetko povedal!“ dodal a objal ju.
„Oh, Chad… Všetko… Všetko je v poriadku,“ zamumlala a objala ho tiež.
„Budem sa snažiť byť lepší, Lisa. Sľubujem,“ povedal jej.
Keď Lisu prepustili z nemocnice a vrátila sa domov, Chad jej pripravil prekvapenie – večeru pri sviečkach. Celá izba bola krásne vyzdobená a v pozadí pomaly hrala romantická pieseň. Odtlačil jej stoličku a nalial jej víno.
Potom si kľakol a spýtal sa: „Tak, pani Lisa Thompsonová, nechcete si so mnou zatancovať?“ Lisa prikývla a vášnivo sa pobozkali, pevne sa k sebe pritúlili.
Od toho dňa sa Chad stal úplne iným človekom a Lisa nemohla uveriť, ako jedna noc všetko zmenila. Pomáhal jej vo všetkom, cez víkendy ju vodil do kina a hlavne vždy hovoril: „Milujem ťa takú, aká si, drahá.“
Lisa stále chodí do posilňovne, ale už nedrží žiadne bizarné diéty, aby rýchlo schudla. Namiesto toho sa sústredí na to, aby bola zdravšia.
Čo sa môžeme z tejto príbehu naučiť?
- Prijímajte ľudí takých, akí sú, a nie takých, akí vyzerajú. Chad začal Lisu posmievať za to, že po pôrode pribrala na váhe, pričom zabudol, prečo sa do nej na začiatku zamiloval.
- Skutočná krása spočíva v srdci. Lisa bola skvelou matkou a manželkou, ale Chad to nepochopil, kým neprečítal jej osobný denník.