Robin Williams bol komediálny génius a jeho rola Morka v seriáli „Mork a Mindy“ zostáva kultovou. Tento seriál ma úplne pohltil, ale „Mork a Mindy“ je samozrejme viac než len Robin Williams.
A keď sa dnes pozeráte na reprízy, môžete si všimnúť veľa vecí, ktoré som vtedy nevedel – seriál má svoje tajomstvá a detaily, ktoré ste pri prvom pozretí mohli prehliadnuť.
Pozrime sa na skryté príbehy a drobné detaily, ktoré robia „Mork a Mindy“ ešte zaujímavejším, než sme si mohli myslieť.
Keby existoval skutočný zoznam televíznych legiend, „Mork a Mindy“ by sa do neho nepochybne dostal, spolu s „MAS*H“ a „Happy Days“. Tieto seriály neboli len hitmi – stali sa kultúrnymi míľnikmi.
Pre tých, ktorí nevedia alebo sú príliš mladí na to, aby si to pamätali, „Mork a Mindy“ je bizarný americký sitkom, ktorý sa vysielal v rokoch 1978 až 1982. V ňom Robin Williams stvárnil postavu Morka, excentrického mimozemšťana z planéty Ork, ktorý bol vyslaný na Zem, aby pozoroval správanie ľudí.
Ukrýva ho Mindy (Pam Dowd), dobrosrdečná žena, ktorá sa stáva jeho sprievodkyňou vo všetkých ľudských záležitostiach. Klasický televízny sitkom spojil sci-fi a komédiu a vďaka Williamsovmu vtipnému improvizačnému štýlu sa okamžite stal hitom.
Je to zmes vtipného humoru, dojímavých momentov a pohľadu na to, čo nás robí ľuďmi, očami mimozemšťana, ktorý sa snaží zapadnúť do spoločnosti.
Jediný mimozemšťan, ktorý prešiel konkurzom
Film „Mork a Mindy“ bol spin-offom populárnej epizódy seriálu Happy Days „Môj milovaný Orkan“, v ktorej vtedy ešte neznámy Robin Williams dosiahol svoj veľký úspech. A príbeh o tom, ako Robin dostal rolu Morka, je celkom zábavný.
Producentovi Garrymu Marshallovi jeho sestra rozprávala o Robinovi Williamsovi, ktorého videla počas vystúpenia v komediálnom klube. Bola taká ohromená jeho vystúpením s mimozemšťanmi, že povedala: „Musíte vidieť tohto chlapíka – jeho mimozemské číslo je jednoducho úžasné!“
Podľa slov Pam Dowber sa vtedy rozhodli pozvať ho.
Počas konkurzu, keď Williams dostal pokyn, aby si sadol, dopadol na stoličku… nohami hore. Producent Garry Marshall ho vybral, pretože, podľa jeho slov, „bol jediným mimozemšťanom na konkurze“.
Neskôr sa zistilo, že rolu ponúkli Domovi DeLuizovi a Rogerovi Reisovi, ale oni ju odmietli. Na rolu sa zvažovali aj Richard Lewis a Jeff Altman.
Pam Dowber: Žiadne konkurzy – žiadne problémy
Ak boli konkurzy Robina Williamsa na rolu Morka a Mindy nezabudnuteľné, cesta Pam Dowber k role Mindy bola o niečo nezvyčajnejšia. Ona neabsolvovala konkurz na rolu!
Aby predstavil seriál televíznej stanici, producent Garry Marshall šikovne zostrihal klipy z predchádzajúceho neúspešného seriálu Dooberovej „Sestra Terry“ (1978) so zábermi z hosťujúcej úlohy Williamsa v seriáli „Šťastné dni“ v úlohe Morka.
ABC sa to páčilo a seriál bol prijatý, a Doober sa dozvedela, že ju obsadili do tejto úlohy… z novín Variety.
Skutočná situácia v seriáli „Mork a Mindy
Dej seriálu „Mork a Mindy“ sa odohráva v meste Boulder v štáte Colorado na konci 70. a začiatku 80. rokov, na rozdiel od seriálu „Šťastné dni“, ktorého dej sa odohráva v Milwaukee na konci 50. a začiatku 60. rokov.
Producent Garry Marshall vymyslel základnú koncepciu seriálu „Mork a Mindy“ počas telefonického rozhovoru s jedným z vedúcich pracovníkov ABC. Rozhodol sa natočiť seriál v Boulder po tom, ako syn jeho priateľa študoval na Coloradskej univerzite. A nápad vytvoriť mimozemskú postavu patrí Marshallovmu osemročnému synovi, ktorý pozeral Hviezdne vojny (1977) a navrhol natočiť televízny seriál o mimozemšťanoch.
Exteriérové natáčanie Mindinho domu prebiehalo na adrese 1619 Pine Street, neďaleko centra Boulderu. Zaujímavé je, že hudobný obchod Mindinho otca sa v skutočnosti nakrúcal v kníhkupectve na Pearl Street Mall v Boulder.
Robin Williams robil „najodpornejšie veci“ na pľaci
Pam Dowber, kolegyňa Robina Williamsa z filmu „Mork a Mindy“, povedala, že Williams často robil „najodpornejšie veci“ na pľaci, vrátane osahávania a púšťania prdov.
Nikdy sa však neurazila a povedala: „So mnou robili najodpornejšie veci – s ním… Hmatali ma, hmatali, hmatali, hmatali. Myslím, že to robil s mnohými ľuďmi… ale bolo to tak zábavné.“
Ale ona sa nikdy neurazila a povedala: „So mnou robili tie najodpornejšie veci – s ním… Hmatali ma, hmatali, hmatali, hmatali. Myslím, že to robil s mnohými ľuďmi… ale bolo to tak zábavné.“
Douber vysvetlil, že Williams mal jedinečnú „mágiu“, vďaka ktorej sa jeho správanie zdalo byť hravé, a nie zlomyseľné. Ako povedal režisér Howard Storm, „bol to proste Robin, ktorý bol Robinom, a myslel si, že to bude vtipné. Mohol by mu prejsť aj vražda.“
Úplne nahý na pľaci
Ďalší príznak kúzla Robina Williamsa? Vďaka jeho neustálej improvizácii scenáristi seriálu „Mork a Mindy“ zámerne nechávali v scenároch medzery. To dalo Williamsovi slobodu pridávať svoje vlastné kreatívne zvraty, čím sa každá scéna stala ešte nepredvídateľnejšou a zábavnejšou.
Mnohé improvizácie Robina Williamsa však museli nahradiť vopred napísané „ad libs“ od veľkého tímu, pretože jeho spontánne repliky boli často príliš ostré pre hlavné televízne publikum.
Garry Marshall tiež povedal, že Robin Williams často robil výbuchy, aby rozrušil hercov.
„Zhodil zo seba všetky šaty, stál úplne nahý a ona sa snažila hrať. Jeho cieľom v živote bolo prinútiť Pam Dowber červenať sa,“ povedal.
Robin Williamsov boj s kokaínom
Bohužiaľ, napriek úspechu „Mork a Mindy“ nemal Robin Williams všetko hladké.
Robin mal veľké vzlety a pády,„ povedala jeho kolegyňa z filmu “Mork a Mindy„ Gina Hecht v dokumente “Temná stránka komédie».
Robin priznal, že začal užívať kokaín na pľaci, pretože nevedel, čo má medzi zábermi povedať všetkým členom filmového štábu a celebritám, ktoré sledovali nakrúcanie.
Tento spočiatku malý zlozvyk prerástol do závislosti od kokaínu, ktorou trpel po celý život.
Pravda o geste ruky
Morkovo charakteristické pozdravné gesto „Nanu Nanu“ bolo v skutočnosti inšpirované slávnym gestom ruky „Ži dlho a prosperuj“ zo seriálu Star Trek, ktorého veľkým fanúšikom bol Robin Williams. Zaujímavé je, že Morkov orkanský skafander má trochu prepracovanú históriu, pretože pôvodne bol použitý v epizóde Star Trek z roku 1969 s názvom „The Savage Curtain“.
Seriál spopularizoval ešte niekoľko ďalších pamätných fráz, vrátane „Shazbat“ (/ˈʃæzbɒt/), bizarného orkanskej výkriku, ktorý Mork často používa. Ďalším jedinečným zvratom je, že Mork hovorí „knockout“ namiesto bežného „OK“.
Od triumfu v rebríčkoch k problémom s vysielacím časom
Mork & Mindy sa rýchlo stal senzáciou v rebríčkoch, bol mimoriadne populárny a v prvej sezóne sa dostal do trojky najlepších seriálov.
V druhej sezóne sa však ABC rozhodlo presunúť reláciu na nedeľu, aby konkurovala nedeľnému komediálnemu programu CBS, ktorý zahŕňal reláciu „The Archie Bunker Place“ (1979). Bohužiaľ, tento presun spôsobil prudký pokles sledovanosti.
Aj keď sa seriál v polovici sezóny vrátil na svoje pôvodné miesto vo štvrtok večer, nedokázal získať späť ten elán, ktorý mal pri svojom debute.
Dráma v zákulisí
Vedeli ste, že Fred (Conrad Janis) a Cora (Elizabeth Kerr) boli na začiatku druhej sezóny vylúčení zo seriálu „Mork a Mindy“, pretože ich postavy neboli úplne vhodné pre mladé publikum seriálu?
Ich absencia bola vysvetlená fiktívnym turné orchestra. Divákom sa to však nepáčilo a v tretej sérii sa obaja postavy vrátili, hoci Kora sa objavovala len zriedka.
Problémy s cestovaním v čase
Mork debutoval v seriáli „Môj milovaný Mork“ (1978) v 50. rokoch, zatiaľ čo dej seriálu sa odohrával v súčasnosti. V priebehu celého seriálu sa zistilo, že hurikány s vekom omladzujú. Dôvod, prečo Mork zostal v rovnakom veku ako v čase svojho objavenia sa v seriáli „Šťastné dni“, však nebol nikdy vysvetlený.
Raquel Welch v seriáli „Mork a Mindy
Netušil som, že Raquel Welch sa tiež objavila v seriáli „Mork a Mindy“, a spočiatku nebolo ľahké ju spoznať.
V skutočnosti sa objavuje v dvoch epizódach druhej sezóny, kde hrá kapitánku Nirvanu. V týchto epizódach traja zmyselní mimozemšťania z Nekrotonu unesú Morka, aby zistili, čo sa dozvedel o Zemi.
Pôvodne bol „Mork proti Nekrotonom“ hodinovým špeciálnym vydaním, ktoré malo zvýšiť novembrové ratingy – a možno trochu oživiť atmosféru. Bohužiaľ, nakoniec sa stal najslabším bodom seriálu „Mork a Mindy“ a posun seriálu smerom k zložitejšiemu tónu ho urobil menej atraktívnym pre divákov.
V epizóde Mork dostane urgentný telefonát od Orsona počas politického mítingu Nelsona Flavora (Jim Staal), ktorý ho varuje, že Nekrotoni, úhlavní nepriatelia Orkov, pricestovali na Zem, aby zistili, čo Mork vie o planéte, ktorú plánujú dobyť.
Podľa orkského spôsobu vyhýbania sa problémom sa Mork schováva v Mindinom gauči. Raquel Welch hrá kapitánku Nirvanu, vodkyňu Nekrotónov, ktorá používa nezvyčajné mučacie metódy, ako je šteklenie perím a podliabanie v horúcej vani, s pomocou strážcov Kamy (Debra Jo Fondren, Playboy’s 1978 Playmate of the Year) a Sutry (Vicki Frederic).
Pri sledovaní starých klipov a pozornom štúdiu hry Raquel Welch je zarážajúce, ako často ľudia zabúdajú, že Raquel v skutočnosti rada hrala v komédiách – a robila to veľmi dobre.
Raquel bola tŕňom v zadku
Castingový riaditeľ Joel Turm spomínal, že Raquel Welch spôsobovala počas nakrúcania filmu „Mork a Mindy“ nemalé problémy. Pôvodne bola do úlohy zloduchky Kapitánky Nirvany pozvaná Jane Fonda, ale potom, čo odmietla účasť kvôli konfliktom v rozvrhu, jej miesto zaujala Welchová.
V tom čase Welchová prechádzala z filmovej hviezdy na televízne úlohy, čo bolo podľa Turma pre ňu „znepokojujúce obdobie“ . Počas nakrúcania sa „správala trochu neprimerane“, trávila viac času na účes a make-up, zostávala v karavane dlhšie, ako bolo potrebné, a dokonca odmietla obliecť si určitý kostým. Turm však priznala, že „vyzerala efektne“ vo svojom striebornom priliehavom kostýme.
Po dokončení druhej a poslednej epizódy herci a filmový štáb usporiadali pre ňu malú rozlúčkovú párty. Welch pristúpil k Turmovej a producentom a v momente, ktorý opísal ako „veľmi vtipný a veľmi pravdivý“, priznal: „Počúvajte, viem, že som bol trochu otravný, ale nestál som za to?“
Keď sa pozeráme na staré fotografie zo seriálu „Mork a Mindy“, ťažko si predstaviť, že za kulisami bola „trápením“. Vyzerá sebavedome, glamour a vo svojej koži – ako vždy!
Seriál „Mork a Mindy“ nebol len úspešným sitcomom – stal sa kultúrnym fenoménom, ktorý svetu predstavil neprekonateľného komediálneho génia Robina Williamsa.
Od bizarných orkských fráz Morka po nečakané zvraty v zákulisí – seriál zostáva obľúbenou súčasťou histórie televízie. Nezáleží na tom, či ste ho sledovali v jeho čase alebo ste ho objavili až teraz, jedno je isté: ďalší takýto seriál už nikdy nebude. Nanu Nanu!