Nočná zmena: Úžasné tajomstvá o kultovej komédii 80. rokov

Čo sa stane, keď skombinujete chladnú charizmu Henryho Winklera s divokou energiou Michaela Keatona, ktorá prelomí scénu? Ukazuje sa, že čisté komediálne zlato!

The Night Shift» (1982) nebol len režijným debutom Rona Howarda —it znamenal začiatok kultovej klasiky. Elektrická chémia Winklera a Keatona rozsvieti obrazovku, Shelley Long prináša svoj neodolateľný šarm, a ak sa pozriete pozorne, môžete si dokonca všimnúť mladého Kevina Costnera v chaose..

Ale skutočné prekvapenie? Nezabudnuteľný moment «Magic v Kitchen» od Shelley Long. Ste pripravení ponoriť sa do tajomstiev tohto kultového filmu? Začnime!

Od márnice k chaosu
Vydané v roku 1982 «Night Shift» — klasika bizarnej komédie, ktorá divákom predstavila nezabudnuteľný šarm Michaela Keatona a demonštrovala ctižiadostivý režisérsky talent Rona Howarda.

Film sa odohráva v newyorskej márnici a sleduje nepravdepodobnú spoluprácu Chucka Lumleyho (Henry Winkler), pracovníka nočných zmien s mäkkým telom, a Billa Blazejowského (Michael Keaton), jeho excentrického a divoko ambiciózneho nového spolupracovníka.

Keď títo dvaja narazia na nekonvenčnú obchodnú príležitosť — premeniť márnicu na základňu pre špičkové eskortné služby, — sa ocitnú vo veselých a neočakávaných situáciách.

Tento film obsahuje nielen vtipný humor, ale aj úžasnú chémiu medzi tromi hlavnými postavami. Každá z ich postáv je neuveriteľne sympatická, vďaka čomu je jej sledovanie ešte príjemnejšie.

Spätné volanie po spätnom volaní
Je jednoducho nemožné hovoriť o «Night Shift» bez zmienky o Michaelovi Keatonovi.

Málokto si pamätá divokého a bláznivého mladého Michaela Keatona, ale «Night Shift» — je dokonalým záberom jeho — goofy, vtipného a nepopierateľne plného šarmu z 80. rokov. Komediálny film bol Keatonovou prelomovou úlohou a prvou hlavnou úlohou a v tom čase bol prakticky neznámy, hral iba v B-filmovej komédii a komediálnom seriáli CBS s názvom «The Murphy Report».

«Neviem, koľkokrát som sa musel vrátiť na konkurz», spomína. «Bolo to len spätné volanie po spätnom volaní po spätnom volaní».

Keatonovi sa nakoniec podarilo presvedčiť spisovateľov a producentov. So svojím štýlom rýchlej konverzácie, širokou írskou tvárou, rednúcimi hnedými vlasmi a ostrými zelenými očami bol Keaton skvelý ako Bill «Blaze» Blazowski. Jeho čas a energia boli vynikajúce, ale pomohol ďalší detail:

«I sa objavil práve vtedy, keď sa prechod od televíznych hercov k filmovým hercom stal možným», — Keaton si spomenul na svoj vzostup k hviezde.

Aby sa Michael Keaton skutočne dostal do obrazu svojho hrdinu, zvýšil hlasitosť a zapol Brucea Springsteena, najmä «10th Avenue Freeze-Out» z albumu Born to Run.

V deň premiéry si spomína: «, konkrétne som išiel do filmu sám. Chcel som cez deň sedieť priamo v centre kina a bolo to úžasné. Neviem ďalšie slovo, aby som ti povedal pravdu».

Muž, ktorý pomohol Keatonovi ukradnúť film
Ron Howard trafil jackpot, keď si vybral Keatona za «Night Shift».

V scéne za scénou Keaton prekonal skúsenejšieho Henryho Winklera, ktorý už bol televíznou hviezdou známou pre svoju rolu Fonza. Kritici boli Keatonovým výkonom nadšení a dvere do Hollywoodu sa mu otvorili. Ale Keatonov úspech — a celá jeho filmová kariéra — možno nezačali, nebyť jemnej, ale neoceniteľnej podpory Henryho Winklera.

«Henrymu bola ponúknutá akákoľvek rola a vybral si tichšiu, povedal Ron Howard pre Boston Globe.

«Potom pomohol Michaelovi ukradnúť obraz. Dal Michaelovi veľa možností. V niektorých epizódach by povedal Michaelovi: «Viem (že sa zasmejete), ak urobíte túto rutinu o krok ďalej»».

Henry Winkler si vybral úlohu bojazlivého riaditeľa márnice v «Night Shift» ako zámerný kontrast k jeho ikonickej, tvrdej postave Fonzie. Ako tweetoval, «I sa rozhodol hrať Richieho Cunninghama za once».

Henry Winkler nemal rád Keatona
Je prekvapujúce, že Henry Winkler a Michael Keaton sa po «Night Shift» už nikdy nestretli kvôli ďalšiemu filmu, vzhľadom na to, že medzi nimi bola nepopierateľná chémia. Ich dynamika na obrazovke bola veselá, chytľavá a dokonale vyvážená.

Dôvodom nedostatku budúcej spolupráce môže byť to, ako sa ich vzťah začal počas natáčania «Night Shift». Keď Henry prvýkrát čítal Michaelovi, nebol si istý, či s ním bude spolupracovať. Ako si neskôr spomenul, podľa Howarda: «Ten chlap je talentovaný, ale neviem, či mi vyhovuje pracovať s ním».

Ron Howard ho uistil, že toto nepohodlie — je dobrá vec, pretože odráža dynamiku vzťahu medzi ich postavami vo filme — Chuck rozhodne nebol s Billom v pohode. Postupom času ich počiatočná trápnosť vybledla, ale toto skoré napätie dodalo ich vzťahu na obrazovke autentickú, nerovnovážnu textúru.