Čo sa stane, keď skombinujete chladnú charizmu Henryho Winklera s divokou energiou Michaela Keatona, ktorá prelomí scénu? Ukazuje sa, že čisté komediálne zlato!
The Night Shift» (1982) nebol len režijným debutom Rona Howarda —it znamenal začiatok kultovej klasiky. Elektrická chémia Winklera a Keatona rozsvieti obrazovku, Shelley Long prináša svoj neodolateľný šarm, a ak sa pozriete pozorne, môžete si dokonca všimnúť mladého Kevina Costnera v chaose..
Ale skutočné prekvapenie? Nezabudnuteľný moment «Magic v Kitchen» od Shelley Long. Ste pripravení ponoriť sa do tajomstiev tohto kultového filmu? Začnime!
Od márnice k chaosu
Vydané v roku 1982 «Night Shift» — klasika bizarnej komédie, ktorá divákom predstavila nezabudnuteľný šarm Michaela Keatona a demonštrovala ctižiadostivý režisérsky talent Rona Howarda.
Film sa odohráva v newyorskej márnici a sleduje nepravdepodobnú spoluprácu Chucka Lumleyho (Henry Winkler), pracovníka nočných zmien s mäkkým telom, a Billa Blazejowského (Michael Keaton), jeho excentrického a divoko ambiciózneho nového spolupracovníka.
Keď títo dvaja narazia na nekonvenčnú obchodnú príležitosť — premeniť márnicu na základňu pre špičkové eskortné služby, — sa ocitnú vo veselých a neočakávaných situáciách.
Tento film obsahuje nielen vtipný humor, ale aj úžasnú chémiu medzi tromi hlavnými postavami. Každá z ich postáv je neuveriteľne sympatická, vďaka čomu je jej sledovanie ešte príjemnejšie.
Spätné volanie po spätnom volaní
Je jednoducho nemožné hovoriť o «Night Shift» bez zmienky o Michaelovi Keatonovi.
Málokto si pamätá divokého a bláznivého mladého Michaela Keatona, ale «Night Shift» — je dokonalým záberom jeho — goofy, vtipného a nepopierateľne plného šarmu z 80. rokov. Komediálny film bol Keatonovou prelomovou úlohou a prvou hlavnou úlohou a v tom čase bol prakticky neznámy, hral iba v B-filmovej komédii a komediálnom seriáli CBS s názvom «The Murphy Report».
«Neviem, koľkokrát som sa musel vrátiť na konkurz», spomína. «Bolo to len spätné volanie po spätnom volaní po spätnom volaní».
Keatonovi sa nakoniec podarilo presvedčiť spisovateľov a producentov. So svojím štýlom rýchlej konverzácie, širokou írskou tvárou, rednúcimi hnedými vlasmi a ostrými zelenými očami bol Keaton skvelý ako Bill «Blaze» Blazowski. Jeho čas a energia boli vynikajúce, ale pomohol ďalší detail:
«I sa objavil práve vtedy, keď sa prechod od televíznych hercov k filmovým hercom stal možným», — Keaton si spomenul na svoj vzostup k hviezde.
Aby sa Michael Keaton skutočne dostal do obrazu svojho hrdinu, zvýšil hlasitosť a zapol Brucea Springsteena, najmä «10th Avenue Freeze-Out» z albumu Born to Run.
V deň premiéry si spomína: «, konkrétne som išiel do filmu sám. Chcel som cez deň sedieť priamo v centre kina a bolo to úžasné. Neviem ďalšie slovo, aby som ti povedal pravdu».
Muž, ktorý pomohol Keatonovi ukradnúť film
Ron Howard trafil jackpot, keď si vybral Keatona za «Night Shift».
V scéne za scénou Keaton prekonal skúsenejšieho Henryho Winklera, ktorý už bol televíznou hviezdou známou pre svoju rolu Fonza. Kritici boli Keatonovým výkonom nadšení a dvere do Hollywoodu sa mu otvorili. Ale Keatonov úspech — a celá jeho filmová kariéra — možno nezačali, nebyť jemnej, ale neoceniteľnej podpory Henryho Winklera.
«Henrymu bola ponúknutá akákoľvek rola a vybral si tichšiu, povedal Ron Howard pre Boston Globe.
«Potom pomohol Michaelovi ukradnúť obraz. Dal Michaelovi veľa možností. V niektorých epizódach by povedal Michaelovi: «Viem (že sa zasmejete), ak urobíte túto rutinu o krok ďalej»».
Henry Winkler si vybral úlohu bojazlivého riaditeľa márnice v «Night Shift» ako zámerný kontrast k jeho ikonickej, tvrdej postave Fonzie. Ako tweetoval, «I sa rozhodol hrať Richieho Cunninghama za once».
Henry Winkler nemal rád Keatona
Je prekvapujúce, že Henry Winkler a Michael Keaton sa po «Night Shift» už nikdy nestretli kvôli ďalšiemu filmu, vzhľadom na to, že medzi nimi bola nepopierateľná chémia. Ich dynamika na obrazovke bola veselá, chytľavá a dokonale vyvážená.
Dôvodom nedostatku budúcej spolupráce môže byť to, ako sa ich vzťah začal počas natáčania «Night Shift». Keď Henry prvýkrát čítal Michaelovi, nebol si istý, či s ním bude spolupracovať. Ako si neskôr spomenul, podľa Howarda: «Ten chlap je talentovaný, ale neviem, či mi vyhovuje pracovať s ním».

Ron Howard ho uistil, že toto nepohodlie — je dobrá vec, pretože odráža dynamiku vzťahu medzi ich postavami vo filme — Chuck rozhodne nebol s Billom v pohode. Postupom času ich počiatočná trápnosť vybledla, ale toto skoré napätie dodalo ich vzťahu na obrazovke autentickú, nerovnovážnu textúru.
Celebrity, ktoré takmer dostali kultovú rolu
Hovorí sa, že Kurt Russell aj Mickey Rourke sa zúčastnili konkurzu na rolu Billa Blaizowského. A podľa Rona Howarda nebol Michael Keaton prvou voľbou. Na túto rolu sa pokúsili pozvať aj Johna Belushiho, Dana Aykroyda a Billa Murrayho a dokonca oslovili Johna Candyho. Nikoho z nich to však nezaujímalo, či už preto, že sa im rola zdala príliš malá, alebo preto, že sa ju rozhodli odmietnuť.
«Lowell Ganz, jeden zo spisovateľov, videl Michaelovu prácu a povedal mi: «Keaton bude pre niekoho hviezdou a môže byť hviezdou pre us»», zdieľal Ron Howard.
Improvizovaná scéna
V celej «The Night Shift» sa nemôžete zbaviť pocitu, že Michael Keaton si veci len vymýšľa za behu —he má prirodzeného komického génia, ktorý oživuje veselé, spontánne momenty. Jeden z najlepších improvizovaných momentov —, keď slepý muž požiada Winklera a Keatona o zmenu a Keaton odpovie? Ten chlap vypíše šek. Klasický Keaton!
Všimli ste si Rona Howarda vo filme?
Ron Howard určite debutoval ako režisér, ktorý v pokladniach zarobil 21 095 638 dolárov. Bývalý herec zo sirotinca však nemohol odolať tomu, aby si vytvoril vlastné portréty. Ak sa pozriete pozorne, môžete vidieť, ako si Ron a jeho manželka Cheryl vymieňajú bozky pred Chuckovým (Henry Winkler) domom.
Čo sa týka scény v metre, je to samotný Ron Howard, ktorý hrá otravného saxofonistu. A samozrejme, nebol by to film Rona Howarda bez portrétu jeho brata Clinta Howarda, ktorý vo filme hrá bizarnú postavu Jeffreyho.
Objaví sa Kevin Costner
«Night Shift» má veľa známych tvárí v pomerne skorých úlohách!
Kevin Costner sa vo filme objaví ako chlap z bratstva na márnici. Nie je to rečnícka rola, ale možno si ho všimnete v kockovanej košeli, vysokoškolskom kardigane uviazanom okolo pása a s pohárom v ruke—he sa len tak poflakuje, zatiaľ čo Michael Keaton robí svoju vec balansovaním fľaše na hlave

Prichádza Shannen Doherty, ktorá sa prvýkrát objavila vo filme ako «Blue Bell» (niečo ako skautka) vo výťahovej scéne, ktorá hovorí len jeden riadok. Neuhádli by ste, ale tieto malé momenty budúcich hviezd dodávajú tejto svojráznej klasike extra zábavu.
Rodisko ikonickej piesne
Vedeli ste, že «Night Shift» bolo prvé miesto, kde sme počuli klasickú melódiu «That’s What Friends Are For»? Nahral ho Rod Stewart pre soundtrack k filmu z roku 1982 a stal sa celosvetovým hitom, keď sa v roku 1986 pridali Dionne Warwick, Elton John, Gladys Knight a Stevie Wonder. Ich verzia sa dostala nielen na prvé miesto v rebríčku Billboard, ale vyzbierala aj viac ako 3 milióny dolárov na výskum AIDS.
Medzitým sa film začína chytľavou témou Quarterflash’s Night Shift a obsahuje klasické džemy ako Van Halen’s «You Really Got Me» a živú verziu Rolling Stones «Jumpin’ Jack Flash».
Shelley Long nechcela hrať prostitútku
Pre tých, ktorí si nepamätajú alebo nepozerali «Night Shift», Shelley Long hrá Belindu, sladkú, ale tvrdú prostitútku, ktorá žije vedľa Chucka (Henry Winkler). Keď jej pasáka zabijú, Belinda sa spojí s Chuckom a Billom (Michael Keaton), ktorí sa jej rozhodnú pomôcť tým, že budú podnikať úplne divokým spôsobom.
Ron Howard si obľúbil Shelley Long po jej úlohe vo filme «Caveman» (1981). Keď ju však potreboval pre «Night Shift» (1982), bola zaneprázdnená natáčaním ďalšieho filmu v Kalifornii. Napriek tomu ju Howard presvedčil, aby si dala krátku dvojdňovú prestávku a prišla do Hollywoodu.
V tom čase sa pekná herečka uchádzala o rolu Belindy, hlavnej ženskej postavy, a bola požiadaná, aby sa na druhý deň vrátila, aby sa stretla s Henrym Winklerom. Hoci spočiatku váhala s hraním prostitútky, Long si našiel čas na prieskum a nakoniec túto rolu prijal.
«Prišla k nám oblečená ako prostitútka, čítala s Henrym a okamžite sa stala úžasnou. Ich scény sa už pripravovali, dokonca aj na videotape», hovorí Ron.
«Najšťastnejšia a najváženejšia prostitútka…»
Začiatkom 80. rokov boli nečakane populárne komédie o prostitúcii. Približne v rovnakom čase, keď bol vydaný «Night Shift», film «Best Little Borthel v Texas» — film založený na broadwayskom muzikáli — s Burtom Reynoldsom a Dolly Parton v hlavných úlohách. Nasledujúce leto sa Tom Cruise stal hviezdou vo filme «Risky Business», kde premenil dom svojich rodičov na bordel.
Shelley Long, ktorá hrala Belindu, prostitútku, ktorá si získa Chuckovo srdce, bola kritikmi nazvaná «najšťastnejšou a najváženejšou prostitútkou, akú ste kedy na obrazovke videli, pričom niektorí dokonca žartovali, že by mohla viesť skautský oddiel.
Klasická vaječná scéna
«The Night Shift» je plná malicherného šialenstva a jeden veselý moment zahŕňa postavu Shelley Long, Belindu, ktorá pripravuje raňajky pre Chucka. Scéna, v ktorej Chuck prvýkrát vidí Belindu variť v spodnej bielizni, je na nezaplatenie a reakcia Henryho Winklera nie je nič ako Fonzova!
Potom sa Belinda spýta, aké miešané vajcia chce, a Chuck odpovie, že je to omeleta. Keď začne variť, zreteľne robí vyprážané vajcia.
Ale nejako, keď sú miešané vajcia pripravené, magicky si nalejú miešané vajcia na taniere! Je zrejmé, že ho nahrádza, keď sa s ňou Chuck rozpráva, ale kto sa pozerá na miešané vajcia, keď Shelley Long prináša všetko to čaro?
Postava Shannen Doherty
Tu je ďalšia chyba vo filme, ktorú si mohli všimnúť len tí, ktorí majú radi detaily: postava Shannen Doherty sa volá «Blue Bird», ale Chuck ju omylom nazýva «Blue Bell».
Vraj pomiešal vtáky a kvety.
«Časť mojej anatómie, ktorá sa mu páči».
Zatiaľ čo jej postave Belinde to nevadilo, Shelley Long nebola šťastná z nosenia spodnej bielizne. «Pre mňa, keď kamery nefungovali, bolo to hard», — priznala.
Tiež sa žartom spýtala, čo si jej manžel myslí o tom, že nosí spodnú bielizeň na «The Night Shift». «Nevadilo mu, že pobehujem v ničom inom ako v šortkách —he sa páči táto časť mojej anatómie», — povedala so smiechom.
Chyba v metre
Mnohé zo scén «Night Shift» boli, samozrejme, natočené v New Yorku, ale márnica bola postavená na účelovej scéne v Hollywoode v Kalifornii.
Mnohé z detailov boli natočené v manhattanskej štvrti Times Square v New Yorku, napríklad keď Bill nájde potenciálnych zákazníkov v kinách a keď Chuck, Bill a Belinda na konci utečú.
Počas natáčania sa však do Veľkého jablka vkradla malá chyba.
V jednej epizóde Bill hovorí: «Toto je moja zastávka a vystúpim z metra a Chuck zostane. Ale ak sa pozriete pozorne, značka vedľa Billa hovorí, že vlak je na trase Times Square — Grand Central, ktorá medzi nimi nezastavuje.
Toto je film, ktorý nemohol existovať so žiadnym iným obsadením. Chémia medzi Henrym Winklerom, Shelley Long a Michaelom Keatonom — je čistá mágia, ktorá oživuje humor, srdce a nezabudnuteľné momenty. The Night Shift» — nie je len komédia, je to príbeh o nepravdepodobných priateľstvách, osobnom raste a hľadaní spojení na tých najneočakávanejších miestach.
Ktorý klasický moment 80. rokov máte najradšej? Zdieľajte tento článok so svojimi priateľmi a vydajte sa na nostalgickú cestu jedným z najzábavnejších filmov svojej doby!
