Obsahoval fotografie Maxima.
Staré obvinenia.
Rady.
Polopravda.
A klamstvo.
A najhoršia vec —
niekto sa postaral o to, aby si tento príspevok všimla práve Elizabeth.
Pozrela sa na obrazovku telefónu.
Arťom stál neďaleko.
— To sú oni.
Pozrela hore.
—Si si istý, však?
— Áno.
— Eugene?
— Takmer určite.
Elizabeth zatvorila telefón.
To isté chladné odhodlanie sa jej opäť objavilo na tvári.
Ten, ktorého sa všetci báli.
— Tak sa rozhodli udrieť môjho syna.
Artyom sa spýtal:
— Čo presne urobíte?
Pomaly sa postavila.
—Bránil by som sa predtým.
Nastala krátka pauza.
—Teraz ho ochránim.
Na druhý deň dostal Eugene správu:
«Zistila to».
Usmial sa.
O niekoľko okamihov však prišiel druhý:
«Začala kontrolovať».
Úsmev zmizol.
Lebo zabudol na jednu vec.
Elizaveta Semjonovna vybudovala podnik nie preto, že by mala šťastie.
Vedela nájsť pravdu.
A teraz sa chystala nájsť ju o každom človeku, ktorý sa rozhodol zničiť jej rodinu.
A aj keby táto osoba bola jej vlastným príbuzným.
Časť 7
Elizaveta Semjonovna celú noc nespala.
To však nebola nespavosť, ktorá pochádza zo strachu.
Vôbec nie.
Nebola sa.
Rozmýšľala.
Zozbieral som všetky fakty.
Vybudovala sled udalostí.
A čím viac analyzovala, tým jasnejšie bolo jedno:
niekto sa úmyselne pokúsil zničiť jej vzťah s Maximom.
A toto mohol urobiť len človek, ktorý mal prospech z ich rozdelenia.
Sedela pri stole, pred svojimi výtlačkami, starými papiermi a fotografiami.
Arťom vošiel do izby a položil vedľa neho šálku kávy.
—Znova si nespal.
— Zlyhal.
— Kvôli môjmu synovi?
Alžbeta sa naňho pozrela.
—Pretože sa niekto rozhodol použiť jeho bolesť proti nemu.
Vzala si kus papiera.
— Našli najzraniteľnejšie miesto.
Artyom spojil obočie.
— Nie je tvoj.
Pozrela sa naňho.
— Baňa tiež.
Nastala pauza.
— Ale hlavná vec je — on.
V to ráno Alžbeta zavolala Maximovi.
Neodpovedal okamžite.
— Ahoj.
Jeho hlas bol opatrný.
Akoby čakal zlé správy.
— Maxim, musíme sa stretnúť.
— Stalo sa niečo?
Mohla zostať ticho.
Mohol som to skryť.
V celom svojom živote však pochopila jedno:
klamstvá ničia vzťahy rýchlejšie ako pravda.
—Niekto sa snaží, aby sme si navzájom nedôverovali.
Na druhej strane linky stíchlo.
— Videli ste to, však?
— Áno.
—A verili ste?
Táto otázka ju prinútila zamrznúť.
Nie preto, že by bol obvinením.
Ale preto, že zachytila jeho strach.
Strach z opätovného odmietnutia.
— Nie, Maxim.
Povedala to pevne.
—Neveril som tomu.
— Prečo?
Elizabeth sa pozrela na starú fotografiu.
—Pretože som sa nepozeral na slová iných ľudí.
Nastala pauza.
— Pozeral som sa na teba.
Stretli sa v ten istý deň.
Maxim prišiel napätý.
Nie však zlo.
Pred ňu položil zložku.
—Chcem ti všetko povedať sám.
Elizabeth sa naňho sústredene pozrela.
— Počúvam.
Zhlboka sa nadýchol.
—Mal som problémy, keď som bol mladý.
Neodvrátila pohľad.
— Ktoré?
— Zlá spoločnosť.
Sklonil oči.
— Gaffes.
— Všetci ľudia sa mýlia.
Bol prekvapený.
Pravdepodobne očakával odsúdenie.
—Nepremýšľaš, čo presne?
Elizabeth pokrútila hlavou.
— Zaujímalo by ma, akým človekom si sa potom stal.
Maxim sa prvýkrát na stretnutí mierne usmial.
— som predsa pracoval.
— Kde?
—Prvý v bežných zamestnaniach. Potom si otvoril malú dielňu.
—Si ženatý, však?
Usmial sa smutne.
— Bol.
— deti?
— dcéra.
Alžbeta zamrzla.
— Mám vnučku?
Maxim prikývol.
— Áno.
A v tej chvíli sa jej chveli ruky.
Toľko rokov verila, že stratila jedného človeka.
Ale ukázalo sa, že — stratil celý svet.
Do večera povedala Artyomovi o stretnutí.
—Teraz máte rodinu, — povedal.
Alžbeta odpovedala tichým hlasom:
— Bojí sa veriť.
— Prečo?
Obrátila pohľad k oknu.
—Pretože som bol príliš veľa času sám.
Arťom sa odmlčal.
Potom povedal:
—Niekedy sa najsilnejší ľudia boja neprehrať.
— A čo?
—Získajte to, na čo čakali.
Elizabeth nad tým premýšľala.
Avšak, zatiaľ čo sa v jej dome objavilo niečo nové — rodina, dôvera, nádej — všetko sa pre Evgeniy rúcalo.
Sedel v aute neďaleko Alžbetinho domu.
Z diaľky sa pozeral.
Všimol si každú Maximovu návštevu.
Ako dlho rozprávajú.
Ako sa Elizabeth smeje prvýkrát po mnohých rokoch.
A to ho priviedlo do šialenstva.
Pretože si uvedomil:
už to nebolo len o byte.
Strácal muža.
Muž, ktorý by sa jedného dňa mohol stať jeho skutočnou rodinou.
Uvedomil si to však príliš neskoro.
—Všetko si pokazil, — Olga povedala doma.
Jevgenij sa prudko otočil.
— Čo presne?
—Chceli ste predsa byt.
— Všetko napravím.
Ironicky sa usmiala.
— č.
— Prečo?
—Pretože ste urobili rozhodujúci nesprávny výpočet.
— Ktorý?
Olga sa mu pozrela priamo do očí.
—Ukázal si jej, že ti na nej nezáleží.
Jevgenij stíchol.
Pretože vedel.
Má pravdu.