V tú noc sa mi o 3:00 rozbili vchodové dvere.
Keď prišla polícia, bola opäť preč.
Ethanov vysokoškolský prsteň nechala na kuchynskom stole.
Ten istý, ktorý údajne pochovali s ním.
Toto ešte nebol koniec.
Helen a ja sme študovali Lýdiinu minulosť.
Každý manžel — je bohatý, osamelý, vdovec.
A potom sme našli jej ďalší cieľ: Roberta Trana, obchodníka, ktorý práve prišiel o manželku.
Na sociálnych sieťach už bola v jeho živote — pod menom Rebecca Lang.
S pomocou polície sme nastražili pascu.
Robert súhlasil, že bude hrať svoju úlohu.
Skryté kamery, mikrofóny, všetko, čo potrebujete.
Keď sa konečne pohla, ponúkla Robertovi víno s jedom, vtrhli dnu dôstojníci.
«Nastavil si ma!» — kričala, keď bola spútaná.
Detektív Morales sa naklonil.
«Nie, Lydia.
Nastavil si sa.
Jej oči sa stretli s mojimi, keď ju odvliekli.
Prvýkrát som tam videl strach.
Na súde som sedel každý deň v prvom rade.
Keď bol vyhlásený rozsudok, vstal som.
«Your Honor», — Povedal som, môj hlas sa triasol, ale bolo to ťažké, — «to vzalo môjmu synovi život a moju budúcnosť.
Ale sľúbil som mu, že dosiahnem spravodlivosť — a urobil som to».
Doživotné väzenie.
Žiadne podmienečné prepustenie.
Po šiestich mesiacoch sa Morales opäť ozval.
Objavili sa nové dôkazy.
Ďalšie štyri obete.
Požiadal ma, aby som sa pridal ako konzultant.
Smiešne, však?
Pred rokom som bol len učiteľ na dôchodku.
Teraz pomáham chytať príšery.
Na prvé výročie Ethanovej smrti som navštívil jeho hrob.
Náhrobný kameň čítal
Ethan Hale — Obľúbený syn.
Milujeme navždy.
Položila som jeden biely kvet na zem a zašepkala
«Zobrala mi všetko, ale dala mi aj niečo — dôvod ísť ďalej».
Lebo matkina láska so stratou nezmizne.
Premení — na silu, na hnev, na oheň, ktorý odmieta ísť von.
A hneď ako sa zapáli matkin oheň…
horí navždy…