Greg sa stále nedokázal prinútiť odpovedať. Vzlyky ustúpili, ale zostal ležať na podlahe a nedokázal sa vyrovnať s tým, čo urobil. Rozhodol som sa zasiahnuť.
«Spal s ňou noc pred našou svadbou», — Povedal som, môj hlas prerušil napätie ako nôž. Povedal jej, že potrebuje «poslednú ochutnávku slobody, kým sa natrvalo pripúta k tomu istému body».
Marianne vypustila uškrtený vzlyk a zrútila sa na okraj postele a jej svet sa zrútil okolo nej.
Jamesova tvár stmavla. Keď sa pozrel na svojho syna, jeho nozdry sa nafúkli. V jeho výraze sa bojovalo s pohŕdaním a sklamaním.
«Zhanobil si našu rodinu», — zasyčal, jeho hlas plný hnevu. «Ako sa opovažuješ? Ako si mohol takto zradiť Lilith?»
Greg zdvihol hlavu a do očí mu špliechala panika. «Odpusť mi, — kvákal sotva počuteľný. «Nechcel som, aby sa to stalo. Urobil som chybu».
«Chyba?» Opakoval som, hlas sa mi zmätene zdvihol.
«Nazývaš chybou, že si sa večer pred našou svadbou vyspal so svojou bývalou?» Pristúpil som k nemu bližšie, zúrivosť, ktorú som držal späť, konečne vybuchla na povrch. «Nie, vybral si si, Greg. Úmyselná, vypočítavá voľba, ako ma zradiť. A teraz za to platíte».
Greg otočil svoju slzami zašpinenú tvár ku mne, oči sa mu v zúfalstve rozšírili. «Prosím, Lilith… prosím, milujem ťa. Nechcel som, aby sa toto všetko stalo. Urobím čokoľvek! Len prosím, neopúšťaj me».
Zasmiala som sa, chladný, prázdny zvuk sa ozýval celou miestnosťou.
«Miluješ ma? Miluješ ma?» Zmätene som pokrútil hlavou. «Greg, nevieš nič o láske. Keby si vedel, neurobil by si to, čo si urobil. Nezradil by si ma tak».
Natiahol sa ku mne, ruky sa mu triasli, oči prosil. «Prosím… Prosím ťa».
Ustúpil som, dovolil som mu spadnúť, môj pohľad bol tvrdý a necitlivý. «Mám toho dosť, Greg. Je koniec. Zničil si nás vo chvíli, keď si sa rozhodol doplaziť do Sarah».
Pristúpil jeho otec James, jeho hlas vyzeral ako tichý rev.
«Get up», —he prikázal Gregovi, jeho trpezlivosť sa konečne minula. «Vstaň a postav sa tvárou v tvár tomu, čo si urobil».
Greg chvíľu zaváhal a potom sa pomaly zdvihol na nohy, kolená sa mu stále podlomili. Vyzeral tak úboho, stál vo svojom pokrčenom svadobnom obleku, s tvárou pokrytou slzami a celý jeho svet sa rozpadal okolo neho.
Obrátil som sa na Marianne a Jamesa, ktorí sa stále snažili prísť na to, čo sa stalo. Mariannina tvár bola červená a opuchnutá slzami a Jamesov výraz vyjadroval búrku sklamania a hnevu.
«Odchádzam», — Oznámil som, môj hlas bol hladký a pokojný a rozhodnutie bolo konečné. «Teraz si môžete poradiť s him».
«Lilith, prosím», —Greg naposledy prosil, jeho hlas sa zlomil. «Prosím, nechoďte.
Ale už som bol pripravený. odvrátil som sa od neho, od neporiadku našej zničenej svadobnej noci, a siahol som po svojom rúchu. Prehodil som to cez plecia, aby som skryl tetovanie, zamieril som k dverám.
«Lilith, — Greg mi volal, jeho hlas plný zúfalstva. «zmením sa! Všetko napravím!»
Ale ani som sa neobťažoval odpovedať. Nemal som už čo povedať.
Keď som odchádzal z miestnosti, počul som Jamesov hlas, tichý a zúrivý, znejúci v tichosti. «To si urobil, Greg. Všetko si zničil».
A potom — Gregove úbohé vzlyky. Jeho výkriky sa ozývali celým domom, ale mňa sa nedotkli. zišiel som dolu schodmi, cítil som sa ľahší pri každom kroku. Bol som voľný. Oslobodiť od neho, od klamstiev, od zrady.
Tu je ďalší príbeh: Keď Katein nápad zahrať si žart na svojho manžela počas neskorého nočného výletu spanikári, vtip naberie temný spád. Minúty plynú a Greg zmizne a Katein neškodný žart sa zmení na intenzívne pátranie, pri ktorom premýšľa, či nezašla príliš ďaleko. Kliknite sem pre pokračovanie v čítaní.
Toto dielo je inšpirované skutočnými udalosťami a ľuďmi, ale pre kreatívne účely bolo fiktívne. Mená, postavy a detaily boli zmenené, aby chránili súkromie a zlepšili rozprávanie. Akákoľvek podobnosť so skutočnými ľuďmi, živými alebo mŕtvymi, alebo skutočnými udalosťami je čisto náhodná a autor ju nezamýšľa.