—Kto splácal úver?
Ekaterina odovzdala ďalší výpis.
Notár si dokument pozorne prezrel.
— Rozumel.
Andrey sa už nesnažil skrývať svoje podráždenie.
— Takže sa ukazuje, že tu vôbec nie som nikto?!
Valerij Petrovič si zložil okuliare a opatrne ich položil pred seba.
—To som netvrdil. študujem len poskytnuté dokumenty. Ak máte dôkaz o vlastnej finančnej účasti, môžete ho poskytnúť. Zatiaľ som takéto materiály nedostal.
Notár zároveň vysvetlil, že otázka rozdelenia spoločne nadobudnutého majetku nie je vždy určená tým, na koho meno sa kúpa uskutočnila alebo z koho účtu boli platby prijaté. Pri konečnom rozhodnutí sa musí zohľadniť majetkový režim manželov, pôvod finančných prostriedkov a iné okolnosti. Ak nedôjde k dohode, spor môžu prejednávať súdy.
Andrej sa nespokojný odvrátil.
V tej chvíli mu vo vrecku zavibroval telefón.
Vytiahol prístroj, uvidel meno na obrazovke a hovor narýchlo odmietol.
Catherine si to však stihla všimnúť.
Volala Diana.
O minútu neskôr prišla správa.
Telefón sa opäť vznietil a ležal s obrazovkou otočenou nahor na stole.
«Kedy prídeš? Povedal som, že dnes budete s autom a vybavením».
Andrey okamžite zakryl obrazovku dlaňou.
Akoby takéto hnutie mohlo skrývať nielen posolstvo, ale aj celú pravdu o jeho plánoch.
Text sa podarilo prečítať aj Tamare Ilyinichne.
Jej tvár zbledla.
Tentokrát naozaj.
Takto ľudia zblednú, keď si zrazu uvedomia, že boli použité, skrývajúc dôležitú časť toho, čo sa deje.
— Andrey… — povedala potichu. — Komu si sľúbil auto a veci?
Syn mlčal.
Práve v tejto chvíli sa Catherine konečne zbavila pochybností, ktoré ju trápili.
Už sa nebála pôsobiť chamtivo.
Nebál som sa, že ju ostatní budú volať malichernou.
Nerozmýšľal som nad tým, aké príbehy bude Andrei rozprávať svojim priateľom.
Pretože teraz sa všetko stalo zrejmým.
Za krásnymi slovami o dôstojnom odlúčení bola túžba zabezpečiť si novú ženu na úkor jej predchádzajúceho rodinného života.
Valerij Petrovič potichu poklepal perom na stôl.
—So, predložené dokumenty potvrdzujú významný finančný príspevok Ekateriny Igorevny na kúpu bytu, zariadenia, vybavenia a auta. Aby bolo možné určiť konečný právny režim každej položky, musia sa zohľadniť okolnosti nákupu. Ak dosiahnete dohodu, môžeme ju riadne formalizovať.
Andrey sa nehybne pozrel na stôl.
— Nádherné, — konečne sa napínal. — Tak čo teraz? Mám odísť s jedným kufrom?
Catherine pokojne pozrela na svojho manžela.
—To som ti včera ponúkol. Vezmite si veci, ktoré vám naozaj patria.
— Tak čo si myslíš, že môžem vziať?!
Odhalila posledný transparentný súbor.
—Starý modrý vrták, napríklad. Kúpili ste ho skôr, ako sme ho zrekonštruovali, keď ste pracovali v sklade. Potom dve košele, ktoré som si kúpila na služobnej ceste v Tomsku. Vtedy si bol veľmi hrdý, že si za ne zaplatil bez mojej bankovej karty.
Trochu sa odmlčala.
— No, kufor. Tvoja matka ti ho dala. Takže s jeho kúpou rozhodne nemám nič spoločné.
Tamara Ilyinichna sklonila oči.
— Katya, — povedala nudne. — Bez takejto krutosti sa dalo zaobísť.
Prvýkrát v celom rozhovore sa Catherine obrátila na svoju svokru.
— Nie, Tamara Ilyinichna. Desať rokov som sa snažila byť jemná, trpezlivá a chápavá. Môžete úplne dobre vidieť, k čomu to teraz viedlo.
Po prerokovaní dokumentov sa strany dohodli na formalizácii rozdelenia majetku za dohodnutých podmienok.
Andrei, ktorý si uvedomil, že počiatočné plány vziať takmer všetko sa nedajú zrealizovať, sa postupne prestal hádať.
Keď odišli z notárskej kancelárie, rýchlo podráždeným krokom kráčal smerom k parkovisku.
Diana stála neďaleko susednej budovy.
Mala na sebe ľahký kabát a svetlú šatku.
Z výrazu na jej tvári bolo jasné: žena prišla stretnúť muža, ktorý mal priniesť sľúbené veci a začať s ňou nový prosperujúci život.
Najprv si všimla Andreyho.
Potom sa pozrela na jeho prázdne ruky.
Potom obrátila pohľad na starý kufor, z ktorého vykukla modrá vŕtačka a dve košele jej hodili cez lakeť.
Jej tvár sa zmenila.
Catherine sa nezdržala sledovať ich rozhovor.
Už sa nechcela podieľať na vystúpení niekoho iného.
Keď sa vrátila domov, Sonya otvorila dvere ešte skôr, ako sa jej tete podarilo stlačiť zvonček.
—No, čo tam je? — dievča začalo, ale okamžite sa zastavilo, keď si všimlo výraz na Catherininej tvári. — Prepáč. Musí to byť hlúpe pýtať sa.
—Nič hlúpe, — žena odpovedala ticho. — Všetko skončilo presne tak, ako malo.
Večer prišiel Andrey vyzdvihnúť zvyšné osobné veci.
Tentoraz sa nepokúsil hádať.
Nezvýšil hlas.
Nehovoril o svojom prínose k rodinnému blahu.
Potichu otvoril kufor a začal doň vkladať vŕtačku, košele, elektrický holiaci strojček, nabíjačky a iné drobnosti.
Po dokončení stál nejaký čas na chodbe.
Akoby dúfal, že Catherine zrazu zmäkne.
Požiada ťa, aby si zostal.
Ponúkne vám čaj.
Alebo aspoň povie niečo, čo by mu umožnilo cítiť sa ako úplne cudzí človek.
Ale atmosféra v byte sa už zmenila.