St Andrews, Škótsko — jar 2002
Vzduch bol chrumkavý, s tónmi soli zo Severného mora. Dláždené ulice viedli ospalým prímorským mestečkom St Andrews, kde história šepkala medzi starobylými múrmi slávnej univerzity. Ale dnes večer sa vo veľkej tanečnej sále hotela St Andrews Bay —, študentskej charitatívnej módnej prehliadke s názvom «The Art of Seduction», malo stať niečo magické.
Sála bola slabo osvetlená. Pódium nebolo očarujúce, len úzka cesta svetla prechádzajúca radmi sediacich študentov. Modely neboli profesionáli — boli spolužiaci, dobrovoľníci pomáhajúci v dobrej veci. Publikum bzučalo očakávaním, v rukách boli drinky, pod lustrami sa ticho ozýval smiech.
V prvom rade sedel vysoký mladý muž s jedinečnými črtami tváre — blond vlasmi, ostrými očami a vzhľadom, ktorý ho prinútil otočiť hlavu. Princ William, 19, bol ešte prvák študujúci geografiu na St Andrews. Budúci kráľ Anglicka sa snažil čo najlepšie zapadnúť do tímu. Ale dnes tu nebol ako kráľovský. Prišiel sa pozrieť, ako sa jeho priateľka dostáva na pódium.
Tá priateľka bola Kate Middleton.
Skutočný príbeh nezabudnuteľného behu Kate Middleton na pódium v St Andrews
Potom vyšla na pódium.

Hala sa ponorila do ticha.
Kate kĺzala po dráhe v čiernych sieťovaných šatách, ktoré nenechávali priestor pre predstavivosť. Spodná časť sa nosila čierna spodná bielizeň. Vo svetle reflektorov sa látka trblietala ako dym. Elegantný. Odvážne. Nenútene.
Pre všetkých ostatných to bola krásna dievčina v odvážnom oblečení.
Ale pre Williama sa niečo zmenilo.
Naklonil sa k svojmu priateľovi Fergusovi Boydovi a zašepkal slová, ktoré sa stali legendou:
«Wow, Kateine horúce veci».
Toto nebol len komentár. Bolo to uvedomenie. Blikanie. Moment, keď sa priateľstvo rozhorelo a zmenilo sa na niečo viac.
Šaty, o ktorých sa hovorilo, že stoja len 30 libier, navrhla študentka Charlotte Todd. Po rokoch s nedôverou spomínala:
«Nemohol som si predstaviť, že tieto šaty budú hrať úlohu v kráľovskom príbehu».
Prehliadka mala frivolnú tému — zvádzanie, ale nikto nečakal, že to skutočne zvedie srdce budúceho kráľa. William zaplatil 200 libier za miesto v prvom rade. V ten večer dostal viac než len pohľad — dostal novú perspektívu.
Od tej chvíle videl Kate nielen ako «one z gang», ale aj ako ženu, ktorá ho zajala.
Až do tohto bodu boli William a Kate priatelia. Prednášali všeobecné prednášky o dejinách umenia (predtým, ako William zmenil odbor), večerali s rovnakou skupinou študentov a niekedy sa stretávali na univerzitných večierkoch. Kate bola známa svojou vyrovnanosťou, pokojnou sebadôverou a skutočným teplom.
Ale po predstavení sa Williamovo správanie zmenilo. Po prvé, nepovšimnuté.
Začal sa objavovať častejšie — či už raňajky v jedálni, prechádzky po areáli alebo stretnutia pri filmoch s priateľmi. Hľadal ju. Začal dlhšie ostávať v rozhovore. Jeho úsmevy sa oteplili a jeho otázky boli osobnejšie.
Kate zasa veci neuponáhľala. Zostala pokojná. Neflirtovala ani netúžila po —, bola ako zvyčajne: vyrovnaná, milá, stabilná. Toto, ako nič iné, Williama priťahovalo.
Keď sa po areáli začali šíriť šepoty o ich spojení, blízki priatelia si všimli nezameniteľnú iskru. Do konca roku 2003 ich priateľstvo potichu prerástlo do plnohodnotnej romantiky.
A všetko to začalo jedným pohľadom, jednou prechádzkou, jednou vetou.
O niekoľko rokov neskôr princ William pripomenul ten čas:

«Od začiatku som vedela, že je výnimočná. Ale v ten večer… niečo sa zmenilo».
Prechádzka Kate po móle neotočila len hlavu — obrátila osud hore nohami.
29. apríla 2011 milióny ľudí na celom svete sledovali Kate Middleton kráčať ďalšou uličkou —tentoraz v úchvatných šatách Alexandra McQueena, ruka v ruke so svojím otcom, aby sa vydala za muža, ktorý raz zašepkal: «Wow, Kate je horúca vec».
Keď kráčala k oltáru Westminsterského opátstva, William stál a čakal — nielen ako princ, ale aj ako muž, ktorý sa zamiloval takmer pred desiatimi rokmi, v hotelovej tanečnej sále, osvetlenej študentskými snami a čistými šatami, ktoré všetko zmenili.
Je smiešne, ako začína láska.
Nie z fanfár.
Nie z koruniek a kamier.
A z jedného jednoduchého, nefiltrovaného momentu prekvapenia.
A niekedy dosť…
jeden pohľad na začiatok večnosti.
Šesť epizód poslednej sezóny «Crowns» bude obsahovať mnoho úžasných momentov inšpirovaných skutočnými udalosťami, ale jedna z najúžasnejších — mladých Kate Middleton sa zúčastňuje charitatívnej módnej prehliadky, o ktorej sa hovorí, že v sérii Netflix aj v skutočnom živote zmenila trajektóriu jej vzťahu s budúcim manželom princom Williamom. Ale čo sa naozaj stalo na tejto udalosti a ako to súvisí s tým, čo vidíme na obrazovke? Nižšie oddelíme fakty od fikcie.
Aký bol vzťah Kate a Williama pred show na dráhe?
Podľa prerozprávania série «The Crown» sa súčasný princ a princezná z Walesu od začiatku o seba zaujímali a navzájom sa priťahovali, hoci ich vzťahy s inými ľuďmi im bránili byť spolu. V deviatej epizóde s názvom «Hope Street» je však slobodný princ William (Ed McVey) informovaný, že Kate Middleton (Meg Bellamy), na ktorej suší, je teraz tiež slobodná — a nielen to, plánuje sa stať modelkou na univerzitnej módnej prehliadke, ktorej tón je «risky». Vidíme, ako Bellamyho Kate vzrušene hovorí svojej matke, že vie, že William bude na výstave, aby ju sledoval, ako kráča po dráhe.

Zdá sa však, že realita bola úplne iná. Podľa príbehov z čias, keď sa 26. marca 2002 v hoteli St Andrews Bay konala charitatívna študentská módna prehliadka s názvom «The Art of Seduction», Kate aj William sa stále stretávali s inými ľuďmi a vídali sa len ako priatelia. Hovorí sa, že odkedy sa pred šiestimi mesiacmi stretli na univerzite, vychádzali spolu dobre a verí sa, že William si nechal poradiť od Kate, keď prežíval ťažké obdobie v osobnom živote a zvažoval, či z univerzity odíde.
V seriáli «Corona» sa príbeh odvíja trochu inak: Kate pošle Williamovi správu, v ktorej hovorí «Prosím, neopúšťajte university», ale je jasné, že pár chce byť viac než len priateľmi. V skutočnom živote už na jar William zrejme identifikoval Kate ako potenciálnu spolubývajúcu v druhom ročníku. V seriáli však táto konverzácia vzniká oveľa neskôr, keď už pár spolu chodí.

Čo sa stalo na výstave na dráhe?
Vo filme «The Crown» vidíme Kate prichádzať na premietanie, zbadať Williama v publiku a potom hľadať oblečenie na móle. Čo si vybrala? Ohromujúce šaty bez ramienok s modrým lemom. V ňom kráča na mólo, svieti v reflektoroch a necháva Williama bez slov.

V skutočnosti sa všetko stalo, ak nie presne, tak približne tak, ako je znázornené. Po prvé, ide o šaty: vzhľad zobrazený v sérii je veľmi podobný Kateinmu súboru v reálnom živote, aj keď s malými rozdielmi v materiáloch a modrom vzore lemu na vrchu. «Vždy máme právne problémy s vecami ako this», kostymérka série — Amy Roberts nedávno vysvetlila pre Vogue. Nedostali sme povolenie na kopírovanie od dizajnéra, čo je dosť spravodlivé, takže sme to museli znova vytvoriť a je to jemná rovnováha —chceme, aby ľudia vedeli, že sú to rovnaké šaty, ale nechceme uraziť dizajnér». Tieto šaty majú najdôležitejšie prvky — priehľadnosť a siluetu bez ramienok. Použili sme iné látky ako originál a inú stuhovú niť, ale všetko bolo dosť blízko na to, aby to každý rozpoznal.

Čo sa týka otázky, či si Kate vybrala tento obrázok pre seba, ako to robí v epizóde? Nie je jasné, či je to skutočne tak, ale Todd povedal, že rozhodnutie nechať Kate nosiť to nebolo jej. «Nevedela som, kto je Kate Middleton, a neobliekla som her», povedala People. «Bola to čistá náhoda. Urobil som to ako sukňu, ale iní ľudia to pretiahli cez Kate a ona si to obliekla ako dress». Robte si s tým, čo chcete.
Williamova reakcia sa však zdá byť celkom presná. Údajne bol šokovaný. Princovi priatelia tej doby si spomínajú, že táto udalosť spôsobila, že videl Kate v inom svetle, a údajne to znamenalo zlom v ich vzťahu a aspoň čiastočne prispelo k ich premene z priateľov na niečo viac. Dve veci, ktoré však v šou neboli zobrazené? Predpokladá sa, že William zaplatil 200 libier za lístok do prvého radu a dlho sa hovorilo, že počas show sa obrátil na jedného zo svojich priateľov a povedal nesmrteľné slová: «Wow Kate je hot».

Čo sa stalo na afterparty?
Krátko po scéne na dráhe v «Crown» vidíme Williama a Kate na párty, kde jej povie, že vyzerá neuveriteľne. Pýta sa ho, či sa o ňu naozaj zaujíma, sľúbi, že «he sa vždy zaujímal, hraničí s obsession» a pobozkajú sa, čo rýchlo preruší Williamov bezpečnostný dôstojník, ktorý mu oznámi, že jeho prababička zomrela.

Možno práve tu sa seriál najviac odchyľuje od toho, čo sa vlastne stalo. Správy o tom, čo sa stalo na tejto konkrétnej párty, sa líšia, aj keď sa všeobecne verí, že William a Kate trochu pili, po čom urobil svoj krok. Niektorí si spomínajú, že jej jednoducho pobozkal ruku, zatiaľ čo iní hovoria, že sa sklonil k skutočnému bozku. Keďže však, keďže čas chodili s inými ľuďmi, Kate ho zrejme odmietla. Tento vzťah sa však skončil o niekoľko týždňov neskôr a pár začal chodiť o niekoľko mesiacov neskôr. A jednu vec môžeme povedať s úplnou dôverou. Ich bozk neprerušila správa o smrti kráľovnej Mother—she zomrela o štyri dni neskôr, 30. marca 2002.