—Si úplne šialený!
— Nie, Andrey. Len som nebol bezradný.
V ten večer môj manžel nikdy neodišiel.
Podráždene otváral skrine, búchal dverami a nahlas presúval veci v kúpeľni.
Na pristátí som niekoľkokrát vyšiel fajčiť.
Neustále som si dopisovala s niekým do telefónu.
Potom sa vrátil do obývačky a dlho sa pozeral na televízor, akoby si psychicky predstavoval, ako ho odstráni zo steny.
Jekaterina sedela pri kuchynskom stole a kontrolovala pracovný výkaz svojho oddelenia.
Z vedľajšej miestnosti bolo počuť Sonyin tlmený hlas:
—Nie, dnes nikam nejdem… Len veľmi zvláštna situácia doma… Nie, teta Katya neplače…
Boli to posledné slová, ktoré Catherine nečakane zranili najviac.
Nie správy o milenke.
Nie rozhodnutie môjho manžela odísť.
Ani jeho úmysel vziať majetok.
A to, že všetci naokolo akoby očakávali od nej slzy.
Akoby žena, ktorú manžel opustí, musela plakať, prosiť a stratiť schopnosť rozumne myslieť.
V noci Andrey vstal takmer ticho.
Catherine nespala.
Ležala so zavretými očami a počúvala známe zvuky bytu.
Kroky na chodbe.
Otváracie dvere lodžie.
Skriňa kliknite.
Potom tupé šuchotanie kartónovej krabice.
Manžel sa rozhodol odstrániť niektoré zariadenia ešte pred stretnutím s notárom.
Catherine pokojne vstala a vyšla do obývačky.
Andrey už ťahal veľkú krabicu s kávovarom k vchodovým dverám.
Ten istý, ktorý Ekaterina kúpila na splátky po mimoriadne úspešnom pracovnom štvrťroku.
Môj manžel rád ukázal túto techniku hosťom a tvrdil, že bez kvalitnej kávy nie je možné si predstaviť moderný domov.
— Dajte krabicu na jej miesto, — povedala Catherine.
Andrey sa zachvel.
— Beriem si svoju vec.
— Mnou zakúpený kávovar. Zmluva o splátkach je vyhotovená na moje meno.
—Aký je rozdiel v tom, čo je napísané v novinách?! Obaja sme to využili!
— Používanie veci a jej nákup — nie sú to isté.
Sonya sa objavila z miestnosti.
Dievča už malo v ruke telefón.
Keď Andrei videl svoju neter, konečne stratil trpezlivosť.
—Otočil si aj ty dievča proti mne?!
—Nepreháňajte svoju vlastnú dôležitosť, odpovedala pokojne — Ekaterina. — Aj bez mojej pomoci dokonale demonštrujete svoje správanie.
Sonya ticho zapla nahrávku.
— Andrey, — Catherinin hlas sa stal ťažším, — ak sa ešte raz pokúsite tajne vybrať sporný majetok, zavolám políciu a zaznamenám, čo sa deje. A potom dnešná noc dopadne pre Dianu úplne inak, ako očakáva.
Manžel prudko zbledol.
—Aká ďalšia Diana?
—Chcel si, aby som sa spýtal na tvoju novú ženu. Teraz však už na tejto otázke nezáleží.
Andrey násilne položil krabicu na podlahu.
Potom sa chytil za bundu a vyšiel na odpočívadlo.
Tentokrát ani nezabuchol dverami.
Len sa za ním ťažko uzatvárala.
Sonya spustila telefón.
— teta Katya…
— Nič nehovor, unavene sa spýtala — Ekaterina. — Stačí uložiť nahrávku. Pre každý prípad.
Ráno sa Andrej javil, akoby sa včera nič nestalo.
Hladko oholený, v drahom kabáte, so starostlivo pripraveným prejavom pokojnej dôvery.
Takto zvyčajne vyzeral pred dôležitými stretnutiami, keď sa snažil skryť vlastné vzrušenie.
Tamara Ilyinichna prišla do notárskeho úradu skôr ako ostatní.
Sedela na chodbe s dokonale rovným chrbtom a našpúlenými perami.
Svokra celým svojím vzhľadom demonštrovala, že sem neprišla diskutovať o dokumentoch, ale dať na svoje miesto svoju nevestu.
Valerij Petrovič sa ukázal byť presne tým špecialistom, ktorého v meste poznal.
Zdržanlivý, mimoriadne zdvorilý a pozorný ku každej formulácii.
Nezaujímali ho rodinné krivdy či citové výpovede, ale konkrétne dokumenty.
Najprv počúval Andreyho.
Dlho rozprával o desiatich rokoch manželstva, vzájomnom úsilí, spoločnej domácnosti a vlastnom morálnom prínose pre blaho rodiny.
Potom sa notár obrátil na Katarínu.
— Máte pri sebe doklady?
— Áno, jasné.
Položila pred neho modrú zložku.
A začala vyberať papiere, rozdeľovať ich do kategórií.
Pre byt — dohoda o predaji predmanželskej izby, výpisy z účtu, potvrdenie o platbách.
Pre opravy — odhady, objednávky, dokumenty o prevodoch z jej účtu.
Pre nábytok a domáce spotrebiče — splátkové zmluvy, šeky a účtenky.
Pre auto — úverovú zmluvu, splátkový kalendár, výpisy z platových kariet a registračné dokumenty.
Valerij Petrovič sa nikam neponáhľal.
Pozorne si preštudoval papiere, robil si poznámky a kládol objasňujúce otázky.
Andrei sa spočiatku neustále snažil vkladať poznámky, že sú predsa rodina a všetko sa kupovalo na spoločné bývanie.
Ale po niekoľkých objasneniach sa stal citeľne tichším.
—Vidím, že pri kúpe bytu boli použité prostriedky z predaja majetku, ktorý patril Ekaterine Igorevnej pred sobášom, povedal notár. — Táto okolnosť má právny význam.
Andrey podráždene šklbal.
— Ale v tomto byte som býval desať rokov!
—Samotná skutočnosť bydliska nepotvrdzuje, kto presne financoval akvizíciu, odpovedal — Valerij Petrovič.
—Použili sme auto spolu! — Andrey dodal narýchlo.