«Poď cez», navrhol som —. «Dáte si čaj?»
«Nie, nemôžem zostať. Len som… premýšľal o svadobných fotografiách.»
«Čo je s nimi?»
«Len sa obávam, že vaše vlasy narušia symetriu na fotografiách.»
Zasmiala som sa, mysliac si, že žartuje. «Čo?»
«Symetria. Všetky ostatné dievčatá majú dlhé vlasy, ktoré sa dajú upraviť rovnako», — jej hlas bol napätý. «Je to len… nie to, čo som plánoval.»
«Môžem ich krásne položiť», —Uistil som ju. «Existuje veľa roztomilých spôsobov, ako získať pixie účes.»
Prikývla a na tvári sa jej objavil napätý úsmev. «Určite. Niečo vymyslíme.»
Keď odišla, v žalúdku sa jej začala tvoriť hrčka. Niečo nebolo v poriadku.
V ten večer som napísal Leah: «Zdala sa Camila na skúške zvláštna?»
«Od minulého roka neustále ukazuje fotografovi naše fotky družičky. Prečo?» — odpoveď prišla.
«Dnes za mnou prišla, obávala sa, že moje vlasy «rozbijú symetriu» na fotografiách.»
Leah: «Robíš si srandu! Sú to len vlasy!»
«To som povedal.»
Leah: «Tvoj pixie je jednoducho roztomilý. Musí prestať vytáčať nos.»
odstránil som telefón, snažiac sa ignorovať rastúcu úzkosť.
Tri dni pred svadbou mi zavibroval telefón: prišla správa od Camilly:
«Musíme sa porozprávať. Zavolaj mi kedykoľvek môžeš.»
Okamžite som zavolal.
«Ahoj, čo sa stalo?»
«Poslala som vám list», povedala, jej hlas bol zvláštne formálny. «Prečítajte si a vyjadrite svoj názor.»
Skôr ako som stihla na čokoľvek odpovedať, zložila.
S trasúcimi sa rukami som otvoril list. Tu je… dlhý, studený odsek:
«Po našich nedávnych rozhovoroch vám chcem pripomenúť moje hranice. Bol som veľmi tolerantný, ale nemôžem dovoliť, aby ste nerešpektovali moju víziu. Moja svadba — je to, o čom som sníval už mnoho rokov. Vložil som veľa úsilia do fotografií a spomienok a vaša nekonzistentnosť ma znepokojuje. Súcitím s vašimi zdravotnými problémami, ale nie som pripravený robiť kompromisy. Keďže sa tomu už nemôžeš úplne venovať, potrebujem, aby si opustil svadobnú hostinu.»
Moje srdce začalo biť rýchlejšie. Opustiť zostavu? Tri dni pred svadbou? Po všetkom, čo sa stalo?
Čítal som to znova, nedôvera ustúpila hnevu. Zavolal som jej späť, ale neodpovedala.
Napísal som správu: «Vážne ma vylučujete zo svadby kvôli MOJIM VLASOM?»
O dvadsať minút neskôr prišla jej odpoveď: «Nie je to len o vlasoch. Ide o rešpektovanie mojej vízie. Prepáč, ak tomu nerozumieš.»
Vtedy sa vo mne niečo zlomilo.
Urobil som podrobnú faktúru. Tri šaty: 450 dolárov. Topánky: 280 dolárov. Pokusy: 175 dolárov. Šperky: 90 dolárov. Príspevok na rozlúčku so slobodou: 125 dolárov. Bachelorette Party Organizácia: 80 dolárov.
Celkom: 1200 dolárov.
Priložil som ho k listu adresovanému Camille a Jakeovi:
«Pretože som bol vylúčený zo svadobnej hostiny kvôli môjmu stavu, ktorý ovplyvňuje môj vzhľad, musím tieto výdavky vrátiť. Jedno šaty sú stále u vás doma… Môžete ich nechať alebo vrátiť, ale platba sa aj tak očakáva.
Prajem vám obom všetko najlepšie,
Ava.»
Ťuknite na «send» a potom zablokujte Camillino číslo.
Nasledujúce ráno som sa zobudil a videl list od Jakea:
«Ava, nevedel som, že sa to stalo. Rozprávam sa s Camillou. Toto je nesprávne.»
Neodpovedal som. Čo by si tu mohol povedať?
V to popoludnie sa môj telefón vznietil z čísla, ktoré som nespoznal.
«Ava, toto je Leah, píšem SMS z Meganinho telefónu. Si v poriadku? Camille nám povedala, že si vyšiel, pretože sa ti nepáči tvoj účes. Čo sa naozaj deje?»
Poslal som jej screenshoty Camillinho listu a môjho účtu.
«Whoa…» odpoveď prišla. «Je to chladnokrvné.»
«Počkaj!» — Leah napísala o hodinu neskôr. «Riešime tento problém.»
Na druhý deň zazvonil zvonček. Boli to Megan, Leah a Tara s fľašami vína a výraznými výrazmi.
«Odchádzame», povedala Megan, keď vošla do bytu.
«Čo?» — som zalapal po dychu.
«Všetci sme jej poslali rovnakú správu», vysvetlila Leah, keď otvorila fľašu. «Dajte Ave peniaze späť, alebo odchádzame tiež.»
«Nemalo to byť urobené», — Povedal som a cítil som hrčku v hrdle.
«Stojilo to za to», povedal pevne — Tara. «To, čo urobila, bolo kruté. A aby som bol úprimný, všetci sme unavení z jej svadobnej hystérie.»
«Jake zavolal me», dodala Megan a podala mi pohár. «Je vydesený. Povedal, že nevedel, že si minul toľko alebo že Camilla bola posadnutá tvojimi vlasmi.»
«Čo povedala?» — Spýtal som sa.
Leah odfrkla. «Podľa Tarinej sesternice, ktorá pracuje s kvetmi, spôsobila úplné zrútenie. Kričala, plakala, všetko bolo ako má byť.»
«Nechcem jej zničiť svadbu.»
«Nepokazíš to», — Megan odpovedala pokrčením plecami. «Sám všetko pokazila.»
Môj telefón pípal a prišlo oznámenie o platbe. 1 200 dolárov od Camilly s priloženým odkazom:
«Dúfam, že sa teraz budeš cítiť lepšie. Urobil si všetko oveľa ťažším, ako to mohlo byť.»
Ukázal som to ostatným a oni prepukli v potlesk.
«Neodpovedaj», — poradil Tare. «To je presne to, čo chce.»
Prikývla som, cítiac pokles váhy z mojich ramien. «Tak čo teraz?»